Apache (HTTP Server Project) - I fondatori del progetto iniziarono creando una
serie di patch per NCSA httpd. Il risultato fu un server patchato (
una scemata, ma il nome nasce da qui. Sulle FAQ ufficiali ultimamente
hanno scritto che il nome è stato scelto in onore delle tribù di
indiani d’America [rif].
Atari - Dal gioco del Go, dove “atari” è la parola giapponese che descrive una particolare configurazione di un gruppo di pietre (pedine).
Bridgestone - Prende il nome dal suo fondatore Shojiro Ishibashi. Ishibashi significa “ponte di pietra” (bridge of stone).
Canon - Da Kannon*, termine giapponese che indica un Bodhisattva* della compassione buddista. Il nome fu cambiato in Canon per evitare di offendere i gruppi religiosi.
Cisco - Diminutivo di San Francisco.
Daewoo - Il nome fu scelto dal suo findatore Kim Woo Chong. Daewoo in coreano significa “grande universo”.
Debian (Linux distro) - Dal nome del fondatore Ian Murdock, e della sua ragazza, Debra (qualcuno sa se stanno ancora insieme?).
eBay - Quando Pierre Omidyar (il fondatore) provò a registrare EchoBay.com, scoprì che Echo Bay Mines, una compagnia mineraria lo aveva già preso. Così registrò il nome di seconda scelta: eBay.com.
Epson - Il suo nome deriva da “Son of Electronic Printer” (sembra un insulto!).
Fiat - Acronimo di “Fabbrica Italiana Automobili Torino”
Google - Originariamente fu chiamato Googol,
una parola che indica il numero rappresentato da 1 seguito da 100 zeri
(inventata da un bambino di 9 anni, Milton Sirotta, nipote del
matematico Edward Kasner [rif]).
Ma dopo che i fondatori (Sergey Brin e Larry Page) ricevettero il primo
assegno (cospicuo) con su scritto “Google Inc.”, decisero di cambiare
nome (davvero???) [rif].
Hotmail - Da html… “HoTMaiL”.
IBM - International Business Machines.
IKEA - Fondato by Ingvar Kamprad della fattoria di Elmtaryd, vicino al villaggio di Agunnaryd - oppure - Ingvar Kamprad’s Economical Alternative.
Intel - INTegrated ELectronics.
Lycos - Dal nome latino della famiglia dei “ragni lupo”, Lycosidae*.
Mozilla - Da Mosaic-killer, Godzilla.
Nintendo - Nin-ten-do può essere tradotto come “Il cielo benedice il duro lavoro”